CON LOS OJOS ABIERTOS

Sobre el doblaje y el subtitulado en el cine por Roger A. Koza Nota preliminar: Escribí el artículo que se puede leer a continuación durante el 2007. Debido a la cantidad de mails y preguntas que recibí en el día de hoy decidí publicar aquí este viejo artículo sobre el doblaje y subtitulado en el cine […]

Por Roger Koza La repetición es un concepto fundamentalmente moderno y filosófico; más tarde, en el  siglo XX fue también psicoanalítico. ¿Por qué hablar de la repetición? Hay un libro bellísimo, un libro entre varios libros acerca del tema, libro misterioso y poco leído, de esos libros que al leerlo uno siente literalmente que ya […]

Por Marcela Gamberini El cine de Terence Davies es particular, único, coherente en sus formas y en sus temas. Obsesivo, puro, no contaminado, ajenos a modas, a movimientos, a rasgos de épocas. Se desprende del universo cinematográfico al explorar, de manera sutil, casi con un murmullo, la sensibilidad. Sensibilidad entendida no sólo como la facultad […]

Por Roger Koza Impregnados todavía por la fiesta del Oscar, ese mitin planetario de millonarios que se repite año tras año como si se tratara de un acontecimiento cósmico, un hito en el calendario para los supuestos amantes del cine, resulta casi imposible concebir el cine como un oficio y una noble tarea artesanal. ¿Quién […]

Por Roger Koza Hong Sang-soo es un genio. Sus películas son de una ligereza y una sabiduría que nada tienen que ver con la filosofía perenne del Este. Nada de budismo (para extranjeros), ni en su versión edulcorada (a lo Kim), ni en su versión auténtica (a lo Weerasethakul). ¿De dónde proviene su cine? Es […]

Por Santiago González Cragnolino El mito es conocido por todos en esta parte del mundo: nuestros primeros ancestros, Adán y Eva, disponen para sí de un paraíso. Allí son libres de hacer lo que quieran, lo único que les prohíbe su creador, el ser supremo, es comer de uno de los árboles que se encuentra […]

Por  Jorge García No resulta fácil intentar una aproximación equilibrada a la obra de Joseph Mankiewicz. Director valorado por algunos críticos como uno de los más grandes del cine norteamericano y apenas considerado por otros como un mero ilustrador de guiones, notoriamente influenciado por el teatro y la literatura (Andrew Sarris, en su primera edición […]

Por Nicolás Prividera Asombrado por las interminables lecturas blancas de Zero Dark Thirty, veo la película otra vez y vuelvo a asombrarme: más allá de su tramposa verosimilitud (como la de todo actualizado “realismo”), su punto de vista es tan poco sutil como el de Los boinas verdes de John Wayne. La diferencia es más […]

Por  Roger Koza El corte de pelo es un problema insoluble: suele ser el signo por donde toda una época se cuela en una representación cinematográfica de un tiempo narrativo que pretende ser otro. Un ejemplo preciso: “Los Ángeles, 2019” decía la inscripción de Blade Runner (1982), pero el corte de su replicante estelar, el […]

Por Nicole Brenez Marcel Hanoun nació el 26 de octubre de 1929 en Túnez y murió el 22 de septiembre de 2012, un día después de la llegada del otoño. Con él desaparece uno de los más grandes creadores de expresiones artísticas y formas cinematográficas en Francia, cuyo aislamiento autoimpuesto explica de alguna manera la […]