The Day She Returns / 그녀가 돌아온 날 , Hong Sangsoo, Corea del Sur, 2026

Precisión, austeridad y lucidez definen la última película del cineasta coreano que, con tan solo 20 planos en 84 minutos, con apenas una actriz en el protagónico, tres mujeres secundarias y dos actores masculinos aún más secundarios, logra delinear una teoría lúdica sobre la relación del lenguaje con las cosas y los propios deseos. Tres entrevistas estructuran el relato, en el que una reconocida actriz retirada vuelve a filmar después de divorciarse de su marido siguiendo el consejo de su hija menor. De la primera a la tercera, se repiten algunas preguntas, se vuelve sobre las respuestas y se añade algo distinto que ilumina un argumento general que sobrevuela todas las conversaciones: ¿se puede describir sin interpretar de inmediato lo que (nos) pasa frente al mundo y los otros? Tal inquietud filosófica está matizada por una comicidad que se devela en las presuntas ocurrencias que surgen en el intercambio verbal entre la entrevistada y las periodistas o críticas de cine, evidencia de una escritura sencilla y clarividente detrás de cada diálogo. El blanco y negro es ubicuo, los famosos zooms del estilo de Hong para reencuadrar (que no llegan a más de diez) nunca son veleidosos y sugieren un cambio en el tono de las conversaciones. En verdad, hay una cuarta entrevista, durante una clase de teatro, que remite a la primera con nuevos desvíos y otros giros retóricos, donde el ingenio lingüístico y cómico del cineasta resulta indiscutible, como también su capacidad para trabajar con poco y nada trastocando la austeridad material en pura abundancia simbólica. La iteración en el cine de Hong siempre es virtuosa; esta pieza es una prueba mayor del circunspecto esplendor del cineasta, uno de los maestros del cine independiente en serio.

Sección Trayectorias

(Día de estreno: 19 /04. 15.25 C. Houssay)

*Publicado en Revista Ñ en el mes de abril.

Roger Koza / Copyleft 2026

BAFICI 2026

6. Lo demás es ruido (leer acá)

5. Meine Frau weint (leer acá)

4. Dry Leaf (leer acá)

3. Cinefili4 (leer acá)

2. La los du karma (Leer acá)

1. Algo de luz en la oscuridad (Leer acá)